مریم زینالپور

listen to the voice of the light! aye, the light has a sound the voice of the one who lives within your heart the melody of the lovers'...

Remember that a true lover cannot be 'selfish' for that, the first step in love is to know the 'other' as prior... until one melts...

یادت باشه عاشق واقعی ’خودخواه‘ نمیتونه باشع قدم اول عشق اینه که ’دیگری را‘ به خود ’مقدم‘ بدونه... تا ذوب...

Bathe your heart with the water of the ocean And gift your eyes to the blue of the sky Believe that your heavenly existence is so dear...

دلت را با اب دریا بشوی و چشمانت را به ابی اسمان هدیه کن باور کن که وجود ملکوتیت انچنان عزیز و ارزشمند است که افرینش بهانه ای برای بازگشت...

به صداي نور گوش فرا بده! اري نور صدا دارد صوت ان كس كه در قلبت ميزيستد نواي ساز عاشقان و نوت هاي سروده شده توسط روح والاى انسان، قدم هاي...

Some have hearts like rivers if you fall into it and let go, it will carry you through its stream but if you only stand and stare you...

بعضی ادما دلشون مثل روده٬ اگه توش بیفتی و خودتو توش رها کنی تو رو با خودش جاری میکنه و میبره و اگه توش بایستی و نگاه کنی نو شدن و دور...

ای کاش امشب دفتری داشتم از جنس نور٫ ای کاش دفتری داشتم به گستردگی اسمان و مرکبی به وسعت دریاها و شمعی به دل نشینی سکوت تا برایت ترانه...

How I wish tonight I had a notebook made of light, a notebook, as vast as the sky and an ink, as deep as the blues and a candle, as...

I shall not exchange the world with the memory of a friend for the world of my existence belongs to him I shall not exchange the world...

به عالمی نفروشم خیال خاطر دوست که عالم وجودم همه ازان اوست به عالمی نفروشم مویی از سر دوست که عاشقانه ترین خیال٬ خاطرات اوست...